Хотел Лион е разположен в най-тихата и красива част на курорта Боровец, в стария център до красивите ледени фонтани на около 1,5км от ски лифта.
Местоположение: 2010 Боровец, общ. Самоков
Брой стаи: общо 157: 62 стандарти и 65 луксови двойни стаи, 24 студиа и 5 апартамента.
В стаите: две единични легла или спалня, централно отопление, директен телефон, сателитна телевизия, минибар, баня с вана и сешоар.
Стандартни двойни стаи - едно помещение със спалня или две отделни легла, няма възможност за допълнително легло.
Луксозни двойни стаи - едно по-голямо помещение с две отделни легла, които могат да се съберат и допълнително легло за настаняване на трети възрастен или дете.
Студиа - едно голямо помещение със спалня, огромна мека мебел (разтегателна), кукненски бокс с микровълнова фурна, хладилник, бар и маса за хранене, баня с вана. Възможност за настаняване на трима възрастни или двама възрастни и две деца.
Апартаменти - две отделни стаи и две бани с вани. В голямата стая има две редовни легла, мека мебел (разтегателна), кухненски бокс с маса за хранене. В другата стая има спалня. Апартаментите са удобни за семейства с две или три деца или за четирима възрастни.
* Хотелът разполага със шест стаи пригодени за хора с увреждания.
Стандартни двойни стаи - едно помещение със спалня или две отделни легла, няма възможност за допълнително легло.
Луксозни двойни стаи - едно по-голямо помещение с две отделни легла, които могат да се съберат и допълнително легло за настаняване на трети възрастен или дете.
Студиа - едно голямо помещение със спалня, огромна мека мебел (разтегателна), кукненски бокс с микровълнова фурна, хладилник, бар и маса за хранене, баня с вана. Възможност за настаняване на трима възрастни или двама възрастни и две деца.
Апартаменти - две отделни стаи и две бани с вани. В голямата стая има две редовни легла, мека мебел (разтегателна), кухненски бокс с маса за хранене. В другата стая има спалня. Апартаментите са удобни за семейства с две или три деца или за четирима възрастни.
* Хотелът разполага със шест стаи пригодени за хора с увреждания.
Ресторанти и барове: Основен ресторант - с капацитет 150 седящи места, предлага европейска кухня и български специалитети.
Механа - с капацитет 80 места, предлага български традиционни специалитети и фолклорна програма.
Лоби бар - разположен на два етажа с камини и уютна атмосфера, предлага разнообразие от селектирани вина, напитки и коктейли.
Механа - с капацитет 80 места, предлага български традиционни специалитети и фолклорна програма.
Лоби бар - разположен на два етажа с камини и уютна атмосфера, предлага разнообразие от селектирани вина, напитки и коктейли.
Спорт и рекреация: вътрешен басейн, билярд, тенис на маса, фитнес, солариум, сауна, джакузи, турска баня, масажни и аромотерапия.
Хотелът предлага още: сейфове на рецепция, пране, гладене, магазин за козметика и сувенири, ски гардероб за собствено ски оборудване (през зимата), паркинг, транспорт до ски пистите и обратно (през зимата).
Конферентни зали: хотел Лион Боровец предлага изключителни условия за провеждане на бизнес срещи и различни видове мероприятия. Разполага с работно студио с капацитет 15 души и конферентна зала с естествено осветление и капацитет до 100 души. Залите са оборудвани с безжичен интернет, озвучаване с безжични микрофони, мултимедия, DVD плеър, интерактивни екрани и флипчарт.
Интернет: безплатен Wi-Fi достъп във фоайето и общите помещения и Wi-Fi достъп по стаите срещу допълнително заплащане.
За децата: детска част в басейна.
Домашни любимци: не се разрешават.
Безплатно ползване на: вътрешен басейн, сауна, фитнес, ски гардероб и транспорт до ски лифта и обратно (през зимата).
Хотелът работи: целогодишно.